Ема живее и работи в града, тя е много заета личност и рядко почива. Преди това тя често посещаваше баба си, която живее в селото, но наскоро все още няма време да се измъкне за посещение. Изведнъж дойде новина за болестта на любимата й баба и момичето остави всичко, качи се в колата и се блъсна на пътя. Къщата на баба се намира на живописно място на езерото, Ема често прекарваше време тук в детството. След пристигането си, тя не намери баба си, тя беше изпратена в болница. Внучката ще трябва да живее в къщата за малко и да управлява домакинството, докато пациентът не се възстанови. Реши да се огледа в Лятната кабина.
