В новата вълнуваща игра Portal Billiards ще отидете на първия междугалактически турнир по билярд. Ще трябва да се опитате да спечелите в него и да спечелите титлата шампион. Пред вас на екрана в началото на играта ще има избор на ниво на трудност. Когато направите своя избор, пред вас ще се отвори игрално поле, на което ще бъде разположена билярдна маса. На него ще има топки за играта. Ще трябва да ги забиете всички в джобовете на портала. Ще ударите бялата топка с реплика. Ще трябва да използвате специална линия, за да изчислите силата и траекторията на удара и да го направите. Ако правилно сте изчислили всички параметри, тогава топката, върху която биете, ще падне в джоба и ще получите точки за това.
