Сините и зелените герои в играта Portal са разбойници, решили да ограбят най-големия изумруден трезор на планетата. Естествено, камъните са строго охранявани, но крадците знаят как да направят нещо и са сигурни в успеха, ако им помогнете. Необходимо е да прескочите пазачи и да използвате портали, за да преминете от едно ниво на друго или да промените местоположението на самото ниво. По пътя на героите ще има шипове и опасни бъгове, всичко това може да бъде прескочено, като изберете подходящия момент. При това не забравяйте да събирате изумруди, тъй като точно това е целта на двама отчаяни крадци в Портал.
