Времето е горещо и Дора с маймунска обувка реши да отиде на плажа и да плува в Дора, изследователят намира Floatie. И тъй като маймуната не знае как да плува, тя взе със себе си любим надуваем кръг от зелено с жълти петна. Приятелите отидоха на брега, но не подозират, че лисицата Джулик е била засадена по пътя на следното им. В един момент той изскочи бързо, хвана кръг и го завлече с него. Маймуната и Дора дори нямаха време да разберат какво се е случило. Фокс отиде в магазин на надуваеми играчки и скри кръга за обувки там. Помогнете на приятелите да намерят вашия кръг в Дора, изследователът намира Floatie.